Зарубежный опыт

14.11.2024 Самые впечатляющие библиотеки Парижа

Зарубежный опыт. Перевод с английского

02.10.2024 Новая электронная библиотека принята с благодарностью

Зарубежный опыт. Перевод с финского

24.09.2024 Как один учитель пробуждает любовь к чтению ради удовольствия

Зарубежный опыт. Перевод с английского

06.09.2024 Этические принципы библиотечной работы

Зарубежный опыт. Перевод с финского

23.08.2024  Лучшие библиотеки Южной Америки

Зарубежный опыт. Перевод с английского

22.07.2024 Городская библиотека Керава победила в конкурсе «Библиотека года»

Зарубежный опыт. Перевод с финского

14.06.2024 Библиотеки Хельсинки приглашают горожан советовать друг другу литературу

Зарубежный опыт. Перевод с финского

14.05.2024  В Турции открылась экологичная библиотека

Зарубежный опыт. Перевод с английского

06.05.2024 15 самых классных библиотек Канады

Зарубежный опыт. Перевод с английского

02.04.2024 «Как конфетка!»: так выглядит новая библиотека, открытая в Хельсинки

Зарубежный опыт. Перевод с финского

21.03.2024 Впечатления от библиотек Японии

Зарубежный опыт. Перевод с финского

13.03.2024 Джойстик, укулеле или машина для изготовления макарон – сегодня в библиотеке можно взять на время

Зарубежный опыт. Перевод с финского

02.02.2024 «Мы вступаем в четвертую библиотечную эпоху»

Зарубежный опыт. Перевод с английского

24.01.2024 На фестиваль и в церковь в одежде, взятой напрокат в библиотеке

Зарубежный опыт. Перевод с финского

22.01.2024 10 крупнейших библиотек Индии, которые стоит добавить в закладки

Зарубежный опыт. Перевод с английского

12.01.2024 В Хельсинки уже почти 17 000 «Крестников культуры»

Зарубежный опыт. Перевод с финского

15.12.2023 Книжный город в Южной Корее

Зарубежный опыт. Перевод с английского

1.12.2023 Куда можно прийти с собакой?

Зарубежный опыт. Перевод с финского

28.11.2023 Десять самых красивых библиотек в Африке

Зарубежный опыт. Перевод с английского

13.11.2023 От библиотеки к экологическим мероприятиям: книги, дискуссии, квесты и задания

Зарубежный опыт. Перевод с финского

23.10.2023 Нестандартное мышление в области библиотечных инноваций

Зарубежный опыт. Перевод с английского

04.09.2023 Библиотека и разные виды грамотности

Зарубежный опыт. Перевод с финского

28.08.2023 Десять инновационных библиотек мира

Зарубежный опыт. Перевод с английского

31.07.2023 Прокат электромобиля в библиотеке

Зарубежный опыт. Перевод с финского

26.06.2023 Шесть способов, с помощью которых библиотеки могут поддержать свои сообщества летом

Зарубежный опыт. Перевод с английского

13.06.2023 Большая часть взрослых ежегодно пользуется услугами библиотек и учреждений культуры

Зарубежный опыт. Перевод с финского

15.05.2023 Шахматы в библиотеке

Зарубежный опыт. Перевод с финского

24.04.2023 Молодежное пространство в библиотеке

Зарубежный опыт. Перевод с финского

17.04.2023 Почему библиотеки должны проводить обучение медиаграмотности для взрослых

Зарубежный опыт. Перевод с английского

03.04.2023 Пять библиотек, которые стоит увидеть

Зарубежный опыт. Перевод с финского

28.03.2023 Для чего нужна библиотека в Финляндии в 2022 году

Зарубежный опыт. Перевод с финского

03.02.2023 Бесплатные библиотеки, созданные местным сообществом, объединяют соседей

Зарубежный опыт. Перевод с английского

12.01.2023 У каждого есть право на хобби

Зарубежный опыт. Перевод с финского

26.12.2022 10 самых красивых библиотек Азии

Зарубежный опыт. Перевод с английского

19.12.2022 Самые восхитительные библиотеки США

Зарубежный опыт. Перевод с английского

12.12.2022 Самые красивые библиотеки Европы

Зарубежный опыт. Перевод с английского

30.11.2022 Библиотека – вдохновительница музея

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

15.11.2022 Читательский билет дает дополнительные неожиданные преимущества

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

21.10.2022 Библиотеки должны быть «третьим местом»

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

23.08.2022 Библиобус из Инари выбран Библиотекой года в Финляндии

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

13.06.2022 Семь самых красивых библиотек Великобритании и Ирландии

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

02.06.2022. Совместное чтение улучшает даже результаты обучения

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

16.05.2022 «Потребность в нас никогда не исчезала». Посвящается Центральной детской библиотеке Эдинбурга

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

19.04.2022 Библиотеки: настало время заново привлечь ваше сообщество

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

04.04.2022. Архитектурная студия Snøhetta проектирует в Пекине библиотеку, напоминающую лес из деревьев гинкго

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

05.03.2022. Это «тактика 50 страниц». Финский опыт работы библиотек с молодежью

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

02.02.2022. Экзотический сад внутри библиотеки в Хельсинки

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

15.12.2021. Простить пени за невозвращённую литературу?

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

19.11.2021  Самые потрясающие библиотеки Хельсинки

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

12.11.2021 Премия «Финляндия» в области архитектуры в 2021 году присуждена библиотеке Фююри

Зарубежный опыт. Перевод с финского. Библиотека Фююри – главная библиотека муниципалитета Киркконумми.

22.10.2021 Устойчивая библиотека

Зарубежный опыт. Перевод с финского. Проект Городской библиотеки Оулу получил международную премию «Зеленая библиотека».

07.09.2021 Библиотека Осло – лучшая в мире

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

26.08.2021 Электровелосипеды в помощь библиотекарям

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

24.08.2021 Новая услуга в финских библиотеках. Библиотеки – центры проката произведений искусства.

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

16.07.2021 Публичная библиотека Торонто: инновационная стратегия. Что вы думаете?

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

11.06.2021 Хорошие практики и потребности для развития медиаграмотности взрослых

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

17.02.2021  Равенство, укрепление базы знаний общества  и ответственность в фокусе будущего Национальной библиотеки

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

14.12.2020 Верность финнов библиотекам пережила даже коронавирус

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

29.10.2020 Виртуальная стена в Публичной библиотеке Эдмонтона. Канада

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

13.10.2020 Проект «Живая библиотека»

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

08.06.2020 Американские библиотеки во время пандемии

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

28.04.2020 Прогнозирование потребностей пользователей библиотеки в 2030: Подготовка к библиотеке следующего поколения

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

05.02.2020  Фильмы по читательскому билету

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

20.01.2020 Собакотерапия в библиотеке

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

20.01.2020 В библиотеку с собаками

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

19.12.2019 Почему все больше людей пользуются этими библиотеками

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

23.10.2019  Как новозеландские библиотеки адаптируются к 21 веку

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

30.09.2019 Cотни финских библиотек открыты без персонала

Зарубежный опыт. Перевод с финского. 

16.08.2019  Проект «Литературный вызов» в библиотеках Финляндии

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

12.08.2019  Лучшая в мире библиотека, гибкая и динамичная

Зарубежный опыт. Перевод с финского. Библиотека Iso Omena города Эспоо (Финляндия).

16.07.2019 Четырнадцать потрясающих библиотек мира

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

07.06.2019 Библиотечный манифест для Европы, опубликованный на сайте ИФЛА

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

10.04.2014 В Финляндии планируется открытие государственной электронной библиотеки

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

28.03.2019  Итоги опроса об использовании публичных библиотек в США

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

08.02.2019  Экономическое влияние библиотек в Финляндии

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

Библиотека Ооди (г.Хельсинки, Финляндия)

20.02.2019 Петербургский журнал "Город 812" о новой библиотеке Oоdi в Хельсинки

- 10.04.2019 Илья Варламов "Совершенно невероятное место"!

- 29.12.2018 Лариса Хенинен "Ода библиотеке"

-  18.12.2018 Добро пожаловать в библиотеку Ооди (Хельсинки, Финляндия)

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

16.11.2018  Архитектура детской библиотеки в Мексике

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

28.10.2018 Самая маленькая библиотека в Финляндии

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

26.09.2018 Высокотехнологичные роботы-курьеры в Национальной библиотеке Австралии

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

17.09.2018 Самообслуживание в библиотеках доступно уже сегодня

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

24.08.2018 Десять причин, по которым библиотеки по-прежнему лучше, чем Интернет

Зарубежный опыт. перевод с английского. Статьи из журнала «Американские библиотеки» разделяет 16 лет. Сравните аргументацию

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

16.07.2018 Cовременная университетская библиотека в Йоэнсуу

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

21.06.2018 Трансформация библиотек в оживленные гостиные

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

12.03.2018 Библиотеки будущего

Зарубежный опыт. Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. №4 2016. Последний номер ежеквартального журнала «Скандинавская библиотека».

08.08.2017 Невероятная детская библиотека в г. Брентвуд (США)

Зарубежный опыт. Перевод с английского. 

29.06.2017 Сферы компетенции будущей библиотеки

Зарубежный опыт. Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. №3 2016. Ежеквартальный журнал «Скандинавская библиотека».

 

28.06.2017  Познакомьтесь с  невероятной библиотекой-гигантом, которая недавно открылась в Сеуле. Читайте! И смотрите видео.

Зарубежный опыт. Перевод с английского

09.02.2017 Ханнелоре Фогт, директор публичной библиотеки в Кёльне, рассказывает о самых актуальных трендах и роли библиотек в будущем.

27.01.2017 Библиотеки и благополучие  Scandinavian Library Quarterly. №1-2,  2016. Ежеквартальный журнал «Скандинавская библиотека».

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

30.11.2016 Крупнейшая библиотека Скандинавии завоевала титул общедоступной библиотеки года

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

05.09.2016 Политика в области развития фондов

Зарубежный опыт. Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 48 №4 2015. Ежеквартальный журнал «Скандинавская библиотека».

18.08.2016 К полке с детективами в семь утра?

Зарубежный опыт. Перевод с финского.

22.03.2016 Галерея «Восхитительные школьные библиотеки со всего света»

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

25.02.2016 Библиотекари в ловушке между «журнальными пиратами» и издателями

Зарубежный опыт. Перевод с английского.

19.01.2016 Свобода слова

Зарубежный опыт. Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 48 №3 2015. Ежеквартальный журнал «Скандинавская библиотека».

12.10.2015 Доступная среда и статистика

Зарубежный опыт. Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 48 №1-2 2015. Ежеквартальный журнал «Скандинавская библиотека».

20.08.2015 Трансформация музыкального отдела

Перевод с финского.

12.07.2015 Истории успеха из Англии

Перевод с финского.

12.07.2015 Библиотека для туристов

Перевод с финского. О необычной библиотеке в Греции.

29.06.2015 Какой у библиотеки имидж?

Перевод с финского. Как выглядит библиотека в глазах посетителей.

29.06.2015 Современная финская литература в Австралии

Перевод с финского. Как работают библиотеки в многонациональном Сиднее.

19.05.2015 Библиотеки Исландии

Перевод с финского.

12.05.2015 Библиотека без сотрудников

Перевод с финского.

18.03.2015 Партнерство

Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 48 № 4 2014. Выпуск ежеквартального журнала «Скандинавская библиотека» посвящен описанию различных типов партнерства, сформированного библиотеками или с их участием.

19.02.2015 Метаданные

Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 47 № 3 2014. Выпуск ежеквартального журнала «Скандинавская библиотека» посвящён, в основном, новым подходам к каталогизации.

26.01.2015  Две новые культурные столицы - две новые библиотеки

Перевод с английского.

19.01.2015 Библиотека отвечает на призыв о выдаче кантеле

Перевод с финского.

08.11.2014 Фонды библиотек в цифровую эпоху

Перевод с английского. Scandinavian Library Quarterly. Выпуск 47 № 2 2014

07.11.2014 Общедоступные библиотеки в странах Евросоюза

 Перевод с финского.

23.10.2014 Мечта любителя чтения в Токио

Перевод с финского.

14.10.2014 Спорт в библиотеке 

Перевод с финского.

07.10.2014 Образец из Дании: городское медиапространство Орхуса 

Перевод с финского.

22.09.2014 Образец из Испании: Медиатека

Перевод с финского.

05.09.2014 Образец из Англии: Библиотека Бирмингема

Перевод с английского.

18.07.2014 Датский проект модельной библиотеки

Перевод с английского.

14.07.2014 Город читает книгу

Перевод с финского.

12.11.2013 Видеозапись лекции «Будущее библиотек. Британский опыт»

Эксперт в области библиотечного дела, руководитель отдела клиентского обслуживания в Совете графства Уорикшир, председатель Общества заведующих библиотеками региона Уэст-Мидлендс – Аюб Хан – рассказал, как британским библиотекам удается сохранять культурные традиции, одновременно оставаясь нужными и современными, и как профессиональное библиотечное сообщество отстаивает свои интересы и приспосабливается к меняющимся требованиям времени.

24.05.2013 Международный семинар «Библиотека в городской среде» 

Представлены 7 презентаций и 5 видеозаписей выступлений библиотекарей из разных городов Финляндии.

14.02.2013 Международный семинар «Новые формы работы библиотек в рамках концепции «Библиотека – третье место» 

Семинар проходил в рамках проекта «Год Германия – Россия в Петрозаводске». Представлены презентации и видеозаписи выступлений «Публичная библиотека Тюбингена – общественное место для   индивидуального обучения» сотрудников Городской библиотеки Тюбингема и «От вечера по изготовлению рождественского венка до дня танца - общедоступная библиотека как культурное пространство для граждан» директора Городской библиотеки г.Хямеенлинна (Финляндия)

15.10.2012 Электронные книги: скандинавская точка зрения  

Фрагменты из ежеквартального журнала Scandinavian Public Library Quarterly. Перевод с английского

28.06.2012 Библиотеки, читатели, электронные книги

Результаты уникального исследования, проведенного в США в 2011 и 2012 годах. Перевод с английского